देर से बेहतर कभी नहीं का मतलब

देर न करने से बेहतर क्या है:

"बेहतर देर से कभी नहीं" एक लोकप्रिय कहावत है जिसका उपयोग काम करने के महत्व को उजागर करने के लिए किया जाता है, भले ही देर से, बनाम उन्हें कभी न करना।

अभिव्यक्ति की उत्पत्ति का श्रेय प्राचीन दार्शनिक डायोजनीज डी सिनोप को दिया जाता है, जिन्हें 'द सिनिक' कहा जाता है, जिन्होंने बुढ़ापे में संगीत सिद्धांत सीखने की जिद के बारे में सवाल किया, तो उन्होंने जवाब दिया कि "यह कभी नहीं से बेहतर है"।

वाक्यांश, इस अर्थ में, अपेक्षा या अपेक्षा से बाद में कुछ करने या कहने की संभावना और कुछ भी न करने या कहने की संभावना के बीच एक मूल्यांकनात्मक तुलना स्थापित करता है। इस प्रकार इस कहावत के अनुसार कार्य को देर से करने की परिकल्पना सदैव श्रेष्ठ रहेगी।

जैसे, यह एक बहुत ही बार इस्तेमाल किया जाने वाला अभिव्यक्ति है। इसे विभिन्न स्थितियों में लागू किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, एक बूढ़ी औरत की, जो अपनी उम्र के बावजूद, कंप्यूटर कौशल हासिल करने का फैसला करती है; वह व्यक्ति जो देर से घर बसाता है और औपचारिक रूप से घर बसाता है, या किसी ऐसे व्यक्ति का जो किसी मित्र को उसके जन्मदिन पर बधाई देना भूल जाता है और अगले दिन करता है, आदि। इस अर्थ में, "बेहतर देर से कभी नहीं" एक औचित्य, बहाना या माफी के रूप में कार्य कर सकता है।

इसी तरह, इस अभिव्यक्ति को अन्य कहावतों के साथ जोड़ा जा सकता है, जैसे, उदाहरण के लिए, "ईस्टर के बाद अच्छी आस्तीन (उपहार) हैं", या "यह सीखना बेहतर है कि जब आप बूढ़े हो जाते हैं तो मूर्ख मरने से बेहतर है", जो सटीक रूप से संकेत देता है यह विचार कि कुछ अपेक्षित क्षण के बाद आता है।

विलोम या विपरीत कहावत, इसके भाग के लिए, "कल के लिए मत छोड़ो जो तुम आज कर सकते हो", जो संदर्भित करता है, बल्कि, चीजों को जल्द करने के विचार के लिए, उन्हें देरी न करें।

अंग्रेजी में, इस बीच, "बेहतर देर से कभी नहीं" का अनुवाद "के रूप में किया जा सकता है"बेहतर देर से कभी नहीं", जिसका शाब्दिक अनुवाद "देर से कभी नहीं" बेहतर होगा।

टैग:  धर्म और आध्यात्मिकता अभिव्यक्ति-लोकप्रिय प्रौद्योगिकी-ई-अभिनव